Assessing the diversity and distribution of apicomplexans in host and free-living environments using high-throughput amplicon data and a phylogenetically informed reference framework